sofrayı melekler mi tutar ne demek?

"Sofrayı melekler mi tutar?" bir Türk deyimidir ve genellikle bir misafirin davetli olduğu bir yemekte yemek masasındaki yemekleri servis yapma görevinin misafirin değil, ev sahibinin ve/veya ev halkının olduğunu ifade etmek için kullanılır.

Bu deyimde "sofra" kelimesi yemek masasını, "melekler" ise yardım eden, bize yardımcı olan varlıkları temsil etmektedir. Yani, masadaki yemekleri servis etmek ve misafirleri ağırlamak ev sahibinin sorumluluğunda olduğunu anlatmak için kullanılan bir ifadedir.

"Sofrayı melekler mi tutar?" deyimi, misafirlikte nezaket kurallarına uygun davranmanın önemini vurgular. Misafir olarak gelindiğinde, ev sahibi tarafından sunulan yemeklerin ve ikramların istenildiği gibi servis edilmesi beklenmez. Asıl sorumluluk, ev sahibinin işidir ve misafirin kendini rahat ve hoş hissetmesi için tüm düzenlemeleri yapması gerekmektedir.

Bu deyim, Türk kültüründe misafirperverliğin önemine atıfta bulunur ve misafirlerin ev sahibi tarafından en iyi şekilde ağırlanması gerektiğini ifade eder.